每個英文按鈕在哪裡、中文叫什麼、什麼時候會用到
認形狀、認位置,不用認得英文最常用的地方。由上往下數。
| 在哪裡 | 畫面上的英文 | 中文 | 什麼時候用 |
|---|---|---|---|
| 左上,房子圖示 | Home | 首頁 | 一般聊天。問問題、寫東西、查資料 |
| Home 右邊 | Code | 寫程式 | 讓 Claude 動你電腦裡的檔案。要先選一個資料夾 |
| 左側第 1 個,有個 + | New | 開新的 | 開全新對話。它不會記得剛才聊什麼 |
| 左側第 2 個 | Artifacts | 作品 | Claude 幫你做出來的成品(網頁、圖表、文件)存在這 |
| 左側第 3 個 | Routines | 自動任務 | 設定任務自動執行。有分本機和雲端兩種 —— 本機的電腦關了就停 |
| 左側第 4 個 | Dispatch | 手機派工 | 從手機把工作交辦給這台電腦。電腦要開著、Claude 也要開著才會跑 |
| 左側第 5 個 | Customize | 自訂功能 | 管理工具與連線 —— 外掛、技能、連接器都在這 |
| 左側,向下箭頭 | More | 更多 | 展開看其他功能 |
| 左下角,你的名字旁 | Settings | 設定 | 帳號、外觀、語言、連接器都在這 |
側邊欄再往下,是你之前聊過的對話清單,點一下就回到那個對話。
| 在哪裡 | 畫面上的英文 | 中文 | 什麼時候用 |
|---|---|---|---|
| 畫面最下方的長框 | Type / for commandsDescribe a task… | 打字的地方 | 直接打中文就好。想看快速指令,先打一個 / |
| 框的左下 | Auto | 自動 | 讓 Claude 自己選模型。不確定就別動 |
| 框的左下 | Manual | 手動 | 每一步都問過你才動手 |
| 框左下,+號 | + | 加東西 | 附加檔案、圖片、資料夾 |
| 框左下,麥克風 | 🎤 | 語音 | 用講的代替打字 |
| 在哪裡 | 畫面上的英文 | 中文 | 什麼時候用 |
|---|---|---|---|
| 右上面板標題 | Background tasks | 背景工作 | 查看正在跑的工作。不用一直盯著它 |
| 面板裡 | Running | 執行中 | 還在跑 |
| 面板裡 | Finished | 已完成 | 跑完了 |
| 面板右上 | Clear | 清除清單 | 把這個面板的清單清空,不影響已完成的工作。 ⚠️ 跟指令 /clear 不一樣 —— 那個是清空對話重新開始(舊對話還找得回來) |
| 首頁中間 | Needs input | 等你處理 | ⚠️ 重要:它在等你。點開不等於處理完 —— 可能還要回答問題、接受修改或按允許 |
| 在哪裡 | 畫面上的英文 | 中文 | 什麼時候用 |
|---|---|---|---|
| 一開始的按鈕 | Select folder | 選擇資料夾 | 告訴 Claude 在哪個資料夾工作。第一步就是這個 |
| 修改內容旁 | diff | 修改差異 | +是新增,-是刪除(顏色只是輔助)。看清楚再決定 |
| 綠色按鈕 | Accept | 接受修改 | 同意套用修改 —— 按了才會真的改檔案,沒按就還是原樣 |
| 灰色按鈕 | Reject | 拒絕修改 | 不要套用這個修改,不會傷到你的檔案 |
| 跳出來的詢問框 | Allow / Deny | 允許 / 拒絕 | 准許它執行某個動作(跟 Accept 套用檔案修改不一樣)。看不懂就先按 Deny,再問它剛剛那個要做什麼 |
| 模式切換 | Plan mode | 規劃模式 | 先規劃、不改你的檔案(它仍會讀檔案來想辦法)。大工程先用這個 |
記住這三個,你就弄不壞任何東西。